DESCRIZIONE

«Avevo letto On purge bébè ! [La purga di Bebè n.d.t.] prima ancora di comporre Pinocchio – dice Philippe Boesmans – e ho pensato che era un lavoro splendido, ma che sarebbe stato impossibile ricavarne un’opera. Tuttavia, come se fosse una specie di sfida con me stesso,  voleva dire che lo avrei fatto. Mi sono piaciute molte cose della pièce. È piuttosto malvagia, nel senso che dà l’immagine di una piccola borghesia autocompiacente, pretenziosa, incolta e in totale malafede. Non credo che qualcuno abbia mai scritto un’opera basata su Georges Feydeau, almeno… non che io sappia. Non credo che il pubblico pensi si possa trasporre Feydeau all’opera».