DESCRIZIONE

Attraverso un ampio repertorio che spazia dalla musica del Settecento alle loro stesse composizioni, Jean-François Dutertre, Jean Ribouillault e Christophe Toussaint – figure di primo piano del revival della musica folk degli anni Settanta – mostrano in questo album la straordinaria ricchezza espressiva dell’épinette des Vosges.

L’épinette des Vosges è una cetra a cassa, diffusa soprattutto in alcune valli dei Vosgi, della Franca Contea e della Lorena. Viene utilizzata sia per accompagnare il canto e la danza, sia per eseguire musica destinata all’intrattenimento. Appartiene alla vasta famiglia delle cetre a cassa diffusa nell’Europa settentrionale e centrale, a sua volta imparentata con alcune cetre asiatiche. In Europa, l’uso delle cetre è rimasto a lungo prevalentemente legato alla musica profana, mentre il loro impiego nelle cerimonie religiose è stato più limitato.

La caratteristica principale dell’épinette è la presenza di tasti sotto una parte delle corde, che permette di distinguere due gruppi: le corde melodiche, o cantini, e le corde di accompagnamento, o bordoni, che producono un accordo fisso e invariabile.