DESCRIZIONE

Il grande Yevgeny Svetlanov ha spesso diretto Debussy, portando nella sua interpretazione un approccio quasi operistico e vocale, unito a un tempo ampio, come si può ascoltare nel Prélude à l’après-midi d’un faune della registrazione del 2001 del concerto della Philharmonia. La sua direzione ottiene una risposta straordinaria dalla Philharmonia, sia in questo pezzo che in La Mer, dove lo stile drammaticamente assertivo degli ottoni contribuisce a una visione particolarmente potente della musica del compositore francese. La direzione di Svetlanov della trascrizione orchestrale di due Études-Tableaux di Rachmaninov, a cura di Respighi, con la BBC Symphony Orchestra nell’ottobre del 1999, è tipicamente atmosferica nel primo tableau – La Mer et les Mouettes (Il mare e i gabbiani), che segue La Mer di Debussy, mentre il secondo, La Foire (La fiera), mette in evidenza il meraviglioso orecchio del direttore per il colore. L’Ouverture su temi ebraici di Prokofiev, composta nel 1919 per sestetto durante la sua permanenza negli Stati Uniti e rielaborata per orchestra nel 1934, è eseguita da Svetlanov con la London Symphony Orchestra in un concerto del 1979. Questa registrazione è una rarità, poiché l’unica versione disponibile risale a una registrazione Melodiya dei primi anni.,