Sentiers de Traverse

Cypres Records CYP1690 5412217016906 Leoš Janáček, Robert Schumann, György Kurtág, Laurence Mekhitarian Sentiers de Traverse
Leoš Janáček, Robert Schumann, György Kurtág
Sentiers de Traverse
Laurence Mekhitarian, pianoforte
Etichetta: Cypres Records
Formato: CD
N. supporti: 1
Codice catalogo: CYP1690
Codice a barre: 5412217016906
Uscita in Italia: 16 gennaio 2026
Ufficio commerciale: sales@self.it
Distributore: Self Distribuzione Milano

TRACCE

György Kurtág:
Játékok – Une Fleur pour Nuria (qui s’ouvre)
Játékok – Objet trouvé (2)
Játékok – Jeu avec l’infini
Játékok – Une Fleur pour Nuria (la même qui se ferme)
Játékok – Henri Pousseur in memoriam
Játékok – Petite bourrasque (pour Zoltán Kocsis)
Játékok – Culbutes
Játékok – Hommage à Scarlatti (Margie Wu 60)
Játékok – Fleurs nous sommes…(3)
Játékok – Brins de bruyère à Witold (in memoriam Witold Lutosławski)
Játékok – G.K. Marina Tsvetayeva : Il est temps (in memoriam Mátyás Trizna)
Játékok – Jeu d’ombres (hommage à György Somlyó)
Játékok – Hommage à Ferenc Farkas (2) – Bribes de souvenir d’une mélodie de colinda
Játékok – Brins d’herbe à la mémoire de Klára Martyn
Játékok – Cloches pour Margit Mándy
Játékok – András Hajdu a 60 ans !
Játékok – Une voix dans le lointain
Játékok – Martá ligatúrája
Játékok – Fanfares
Játékok – Les adieux (à la manière de Janáček) pour Ute et Egon Westerhold
Játékok – Adieu, à Andras Wilheim « pour mon cher ami et mon plus ancien collaborateur, avec une affection des plus douloureuse »
Játékok – J.S.B. – Largo (transcription par G.K. extrait de la sonate pour violon seul n° 3 en Do majeur BWV 1005)
Játékok – Adieu, à Andras Wilheim

Robert Schumann:
Scènes de la forêt, op. 82 – Entrée
Scènes de la forêt, op. 82 – Chasseur aux aguets
Scènes de la forêt, op. 82 – Fleurs solitaires
Scènes de la forêt, op. 82 – Endroit maudit
Scènes de la forêt, op. 82 – Paysage souriant
Scènes de la forêt, op. 82 – Auberge
Scènes de la forêt, op. 82 – L’oiseau Prophète
Scènes de la forêt, op. 82 – Chant de chasse
Scènes de la forêt, op. 82 – Adieu

Leoš Janáček:
Sur un sentier recouvert – La Vierge de Frýdek
Sur un sentier recouvert – Bonne nuit
Sur un sentier recouvert – La chevêche ne s’est pas envolée

VIDEO

DESCRIZIONE

Per il suo secondo album con Cypres, Laurence Mekhitarian ha ideato un programma che accosta la musica di Robert Schumann a quella di György Kurtág, mossa dalla convinzione evidente di una profonda affinità emotiva tra i loro universi espressivi. Alcune opere di Kurtág, come il Trio Hommage à R. Sch. e Quasi una fantasia, ne sono testimonianza diretta. Accanto alle Waldszenen di Schumann, la pianista ha scelto di includere tre brani tratti dal ciclo Sul sentiero ricoperto di Leoš Janáček, alternandoli a miniature di Kurtág provenienti dalle sue dieci raccolte di Játékok.

Il percorso seguito è libero, guidato da echi, risonanze, contrasti e affinità sonore. Kurtág accompagna la vita musicale di Laurence Mekhitarian da quasi quarant’anni, sia come interprete sia come insegnante. Il suo rigore, la sua profondità e la sua umanità hanno esercitato su di lei un’influenza decisiva. Ai suoi occhi, egli incarna un modo raro ed essenziale di stare al mondo attraverso l’arte.

Questo programma nasce da curiosità e meraviglia, lasciando che le opere dialoghino tra loro. I brani di Kurtág — Fleurs, Objet trouvé, Jeu avec l’infini — aprono uno spazio sonoro che va oltre la tastiera e conducono alle Waldszenen come una soglia verso un mondo da esplorare. Ogni miniatura di Kurtág è un omaggio, un ricordo, un messaggio. Il viaggio si conclude con una trascrizione di un Largo di Johann Sebastian Bach, seguita da un brano di Artur Avanesov (Modulatio, come traccia nascosta).

Posted in CatalogoTagged , , , , , , , ,